Characters remaining: 500/500
Translation

lộng quyền

Academic
Friendly

The Vietnamese word "lộng quyền" is a verb that means "to abuse power." It refers to situations where someone in a position of authority uses their power inappropriately or unfairly, often harming others or violating their rights.

Usage Instructions:
  • Use "lộng quyền" when discussing issues related to power dynamics, such as in politics, workplace situations, or personal relationships.
  • It is often used in contexts where someone exploits their authority, leading to negative consequences.
Example:
  • "Ông ấy đã lộng quyền khi ra quyết định không tham khảo ý kiến của cấp dưới." (He abused his power when making decisions without consulting his subordinates.)
Advanced Usage:

In more complex discussions, "lộng quyền" can be used in phrases like "lộng quyền chính trị" (political abuse of power) or "lộng quyền trong công việc" (abuse of power in the workplace) to specify the context of the abuse.

Word Variants:
  • "Lộng quyền" can be paired with different nouns to provide clarity, such as "lộng quyền pháp luật" (abuse of legal power) or "lộng quyền tài chính" (financial abuse of power).
Different Meanings:

While "lộng quyền" primarily means "to abuse power," it can also imply an arrogance or overstepping of boundaries in some contexts.

Synonyms:
  • "Lạm dụng quyền lực" (to misuse power) is a synonym that can be used interchangeably with "lộng quyền."
  • "Lạm quyền" (to exceed authority) is another term that conveys a similar meaning.
Summary:

In summary, "lộng quyền" is a significant term in Vietnamese that highlights the negative consequences of misusing power.

verb
  1. to abuse power

Comments and discussion on the word "lộng quyền"